DBID: 4495
System number: P20V00000685
Date of commence:
23.11.2020
Tender submit to:
07.12.2020 10:00
Contracts catalog:
go to contract
Title, type and description of public contract
Title: Rámcová dohoda na překlady z/do anglického jazyka 2021-2022
Type of public contract: Services
Contract for the framework agreement.
Brief subject description: Účelem výběrového řízení je uzavření rámcové dohody na překlady v jazykové kombinaci český jazyk - anglický jazyk (tj. český jazyk – anglický jazyk; anglický jazyk – český jazyk). Předmětem plnění veřejné zakázky je poskytování překladatelských služeb a případná jazyková korektura rodilým mluvčím. Zadavatel požaduje vyhotovit překlady v britské angličtině, tzn. angličtině používané na území Spojeného království Velké Británie a Severního Irska.
Předmět zakázky zahrnuje závazek dodavatele k zajištění dostatečné a kvalitativně odpovídající kapacity pro překlady a jazykové korektury vybraných dokumentů v českém a anglickém jazyce stejně tak, jako překlady a korektury těchto dokumentů, které slouží zejména pro násl. oblasti:
pracovní smlouvy nebo jejich části, dodatky k pracovním smlouvám;
směrnice, nařízení, doporučení;
dokumentace právního charakteru;
další texty související s činností zadavatele.
Procedure type, estimated value
Procedure:
VZMR s uveřejněním výzvy
Public contract regime:
small-scale public contract
Estimated value:
1 300 000 Kč without VAT
Place of performance
Jihomoravský kraj
Contracting authority
Official name: Mendelova univerzita v Brně
CRN: 62156489
Postal address: Zemědělská 1665/1
61300 Brno
Name of the department:
Odbor veřejných zakázek
Contracting authority profile identification in VVZ: 60051619
Contact address
Tenders or requests to participate submit to:
prostřednictvím elektronického nástroje E-ZAK (https://zakazky.mendelu.cz)